« Bq/m³ » compte environ 260 recherches par mois. Le site est autour de la 46e place. La conversion « pCi/L to Bq/m³ » en fait environ 140, autour de la 77e place. Les deux questions portent sur la même unité.
Ce que veut dire Bq/m³
Le becquerel par mètre cube compte les désintégrations radioactives dans un mètre cube d’air. Plus le nombre est haut, plus il y a de radon dans l’air de la pièce. Santé Canada intervient au-dessus de 200 Bq/m³. L’OMS retient 100 Bq/m³ comme référence. Ce n’est pas une promesse que les travaux descendront sous 100 dans tous les bâtiments.
Depuis les pCi/L
Les kits américains affichent souvent des picocuries par litre. La conversion est fixe : 1 pCi/L = 37 Bq/m³.
- 4 pCi/L, le seuil souvent cité aux États-Unis, font 148 Bq/m³.
- 200 Bq/m³, le seuil de Santé Canada, font environ 5,4 pCi/L.
- 100 Bq/m³ font environ 2,7 pCi/L.
Comparez un résultat de test de 91 jours à 200 Bq/m³. Un chiffre de quelques heures bouge trop pour cette comparaison. Au-dessus du seuil, la soumission d’atténuation confirme le prix avant les travaux.